EM: Poewe gewinnt Gold über 100 m Brust

Sarah Poewe hat dem Deutschen Schwimm-Verband (DSV) bei den Europameisterschaften in Debrecen die vierte Goldmedaille beschert. Die frühere Kurzbahn-Weltmeisterin siegte im Finale über 100 m Brust in 1:07,33 Minuten. Bereits im Halbfinale am Dienstag hatte sich die gebürtige Südafrikanerin, die für Wuppertal startet, für ihre vierten Olympischen Spiele qualifiziert. Die Essenerin Caroline Ruhnau, die bereits bei der DM ihr London-Ticket gelöst hatte, wurde in 1:07,95 Vierte.

Gummersbach gewinnt Generalprobe

Handball-Bundesligist VfL Gummersbach hat die Generalprobe für das Finale um den Europapokal der Pokalsieger gewonnen. Nur zwei Tage vor dem Rückspiel in Flensburg entschied der Altmeister das Ligaduell beim TSV Hannover-Burgdorf 37:35 für sich. In der Tabelle bleibt Gummersbach auf Rang zehn, Hannover folgt nach dem 100. Bundesligaspiel der Vereinsgeschichte auf dem zwölften Platz. Gummersbach muss am Freitag bei der SG Flensburg-Handewitt eine 33:34-Niederlage aufholen, um zum dritten Mal in Folge den Pokalsieger-Cup zu holen.

Nordsjaelland erstmals dänischer Meister

Der FC Nordsjaelland hat sich erstmals in der Vereinsgeschichte die dänische Fußball-Meisterschaft gesichert. Der Klub aus Farum hielt am letzten Spieltag der Superliga durch ein 3:0 (1:0) gegen den AC Horsens Titelverteidiger FC Kopenhagen auf Distanz. In der kommenden Saison nimmt Nordsjaelland an der Gruppenphase der Champions League teil, Kopenhagen ist in der Qualifikation für die Königsklasse möglicher Gegner von Bundesligist Borussia Mönchengladbach.

Pekhart und Kadlec treffen bei EM-Test

Auch dank zweier Treffer der Bundesligaprofis Tomas Pekhart (Nürnberg) und Michal Kadlec (Leverkusen) hat die tschechische Fußball-Nationalmannschaft ein Trainingsspiel gegen eine regionale Thermenland-Auswahl aus Bad Waltersdorf (Österreich) gewonnen. Im Rahmen der Vorbereitung auf die Europameisterschaft in Polen und der Ukraine (8. Juni bis 1. Juli) setzte sich das Team von Nationaltrainer Michal Bilek deutlich mit 7:1 (3:1) durch.

Neben den beiden Bundesligaspielern erzielten David Lafata und Daniel Kolar (jeweils 2) sowie Milan Baros die Treffer für die tschechische Auswahl, die weiterhin auf den angeschlagenen Mittelfeldregisseur Tomas Rosicky verzichten musste. Bei der EURO 2012 muss sich Tschechien in der Gruppe A gegen Gastgeber Polen, Russland und Griechenland durchsetzen.

Bulgarien: Aufsteiger stürmt zur Meisterschaft

Erst der Pokal, jetzt die Meisterschaft: Aufsteiger Ludogorez Rasgrad hat Bulgariens Fußball-Welt endgültig auf den Kopf gestellt. Das Team aus dem Nordosten des Landes bezwang am letzten Spieltag Rekordmeister ZSKA Sofia 1:0 (1:0) und fing den bisherigen Tabellenführer noch ab. Erst vor einer Woche hatte der von einem finanzstarken Unternehmer unterstützte Klub, der bis 2010 noch in der dritten Liga spielte, erstmals den Pokal gewonnen.

Miroslaw Iwanow erzielte in der 19. Minute das Tor des Tages für das Überraschungs-Team. Als Belohnung nimmt Ludogorez an der zweiten Qualifikations-Runde für die Champions League teil. Titelverteidiger Litex Lowetsch beendete die Saison nur auf dem fünften Platz.

Paris: Haas noch einen Sieg vom Hauptfeld entfernt

Tommy Haas ist bei den French Open nur noch einen Sieg vom Sprung ins Hauptfeld entfernt. Der 34-Jährige setzte sich am Mittwoch in Paris in der zweiten Qualifikationsrunde gegen den Kolumbianer Robert Farah deutlich in zwei Sätzen mit 6:4, 6:3 durch. Im entscheidenden Match bekommt es die frühere Nummer zwei der Welt nun mit dem Spanier Ivan Navarro zu tun. Haas hatte von den Organisatoren des zweiten Grand-Slam-Turnieres der Tennis-Saison keine Wildcard für das Hauptfeld bekommen. Deshalb muss die aktuelle Nummer 112 der Weltrangliste den Umweg über die Qualifikation gehen.

EM: Steffen verpasst ihr 2. Gold

Eine knappe halbe Stunde nach dem Triumph ihres Freundes Paul Biedermann hat Doppel-Olympiasiegerin Britta Steffen ihren zweiten Titel bei den Schwimm-Europameisterschaften in Debrecen verpasst. Die 28-Jährige musste sich im Endlauf über 100 m Freistil in 54,15 Sekunden der schwedischen Schmetterling-Weltrekordlerin Sarah Sjöström (53,61) geschlagen geben und konnte damit ihren Erfolg von 2006 nicht wiederholen. Am Montag hatte die Berlinerin mit der 4x100-m-Freistilstaffel Gold gewonnen. Ihre Staffelkollegin Daniela Schreiber (Halle/Saale) sicherte sich in 54,41 Bronze.

Kempe, Haas und Krebs verlängern beim KSC

Zweitliga-Absteiger Karlsruher SC hat seine Personalplanung weiter vorangetrieben: Die Badener verlängerten die Verträge mit dem Abwehrspieler Dennis Kempe sowie den den Mittelfeldspielern Steffen Haas und Gaetan Krebs. Kempe und Haas unterschrieben bis 2014, während der Franzose Krebs noch ein Jahr länger gebunden wurde. Die drei Verträge sind sowohl für die 2. als auch für die 3. Liga gültig.

EM: Biedermann gewinnt auch Gold über 200 m

Zwei Tage nach seinem Triumph über 400 m Freistil hat Weltrekordler Paul Biedermann bei den Schwimm-Europameisterschaften in Debrecen auch über die halbe Distanz Gold gewonnen. Der 25-Jährige schlug im Finale nach 1:46,27 Minuten vor dem Franzosen Amaury Leveaux und dem Ungarn Dominik Kozma an und verteidigte damit seinen Titel von 2010 erfolgreich. Es war die sechste Goldmedaille bei internationalen Langbahn-Wettbewerben für den Doppel-Weltmeister von 2009. Der Berliner Tim Wallburger verfehlte als Vierter in 1:47,75 nur um drei Hundertstel die Bronzemedaille.

Rodriguez gewinnt Giro-Etappe

Joaquim Rodriguez aus Spanien hat seine Gesamtführung beim Giro d'Italia auch auf der ersten schwierigen Dolomiten-Etappe eindrucksvoll verteidigt. Der Radprofi vom Team Katusha setzte sich am Mittwoch nach 187 Kilometern von Pfalzen in Südtirol nach Cortina d'Ampezzo im Zielsprint einer hochkarätigen Spitzengruppe vor dem zweimaligen Giro-Sieger Ivan Basso und Ryder Hesjedal durch. Im Gesamtklassement rangiert Rodriguez, der seinen zweiten Tageserfolg in diesem Jahr feierte, nach der 17. Etappe vor Lokalmatador Basso und dem Kanadier Hesjedal.

Bremen holt Düsseldorfs Lukimya

Fußball-Bundesligist Werder Bremen hat nach Informationen der Sport Bild Innenverteidiger Assani Lukimya verpflichtet. Der 26-Jährige kommt ablösefrei von Fortuna Düsseldorf und soll in Bremen einen Vertrag bis 2015 unterschreiben.

Für Lukimya ist es schon der zweite Wechsel des Jahres. Seine Verpflichtung durch den 1. FC Köln war aber mit dem Abstieg der Geißböcke hinfällig geworden, da Lukimya nur einen Vertrag für die Bundesliga unterschrieben hatte.

Gladbach verpflichtet Mlapa von Hoffenheim

Fußball-Bundesligist Borussia Mönchengladbach hat den deutschen U 21-Nationalspieler Peniel Mlapa von 1899 Hoffenheim verpflichtet. Wie der Klub am Mittwoch mitteilte, erhält der 21-Jährige einen Vertrag bis zum 30. Juni 2016. Der schnelle Außenstürmer erzielte in bisher 54 Bundesligaspielen 5 Tore für Hoffenheim, war zuletzt aber kein Stammspieler mehr. In der U 21-Auswahl des DFB ist er nach Lewis Holtby (9) mit 8 Treffern bester Torschütze.

„Peniel Mlapa ist ein junger Spieler mit Bundesligaerfahrung und großem Potenzial, der unsere Offensive bereichern wird", sagte Gladbachs Sportdirektor Max Eberl. Mlapa ist nach Granit Xhaka (FC Basel) der zweite Neuzugang der Borussia.

Federico verlässt den VfL Bochum

Mittelfeldspieler Giovanni Federico wird der VfL Bochum verlassen. Wie der Fußball-Zweitligist am Mittwoch mitteilte, konnten sich der Verein und der 31-Jährige nicht auf eine Vertragsverlängerung einigen. Federico spielte zwei Jahre in Bochum.

Werder verlängert mit Torhüter Mielitz

Fußball-Bundesligist Werder Bremen hat den Vertrag mit Torwart Sebastian Mielitz vorzeitig um ein Jahr bis 2014 verlängert. „Es gibt jetzt hier bei meinem Verein die Chance, die Nummer eins zu werden. Dafür habe ich viele Jahre gekämpft", sagte der 22-Jährige, „ich weiß, was ich kann, und bin selbstbewusst genug, um dieses Ziel erreichen zu können."

Einen Tag nach der Verpflichtung von Raphael Wolf hatten die Bremer am Mittwochvormittag bereits einen weiteren Torhüter an die Weser gelotst. Richard Strebinger, österreichischer U19-Nationalspieler, kommt von Hertha BSC zu den Grün-Weißen. Er unterschrieb ebenfalls einen Vertrag bis 2014 und soll über die Amateure an die Bundesligamannschaft herangeführt werden.

Kohlschreiber beschert DTB-Team 2. Sieg

Tennis-Profi Philipp Kohlschreiber hat beim 35. World Team Cup den deutschen Erfolg gegen Kroatien vorzeitig perfekt gemacht. Der 28 Jahre alte Augsburger besiegte am Mittwoch in Düsseldorf Ersatzspieler Lovro Zovko mit 6:2, 7:6 (7:2) und holte den entscheidenden zweiten Punkt für das deutsche Team. Zovko war kurzfristig für den verletzten Ivo Karlovic nominiert worden.

Bereits am Dienstag hatte Florian Mayer mit 6:1, 6:1 gegen Ivan Dodig gewonnen und damit den zweiten deutschen Sieg nach dem Auftakterfolg über Russland eingeleitet. Das anschließende Doppel zwischen Titelverteidiger Deutschland und Kroatien war damit bedeutungslos. Im letzten Spiel der blauen Gruppe gegen die ebenfalls zweimal siegreichen Serben kommt es am Donnerstag und Freitag zu einem echten Halbfinale um den Einzug ins Endspiel der Mannschafts-Weltmeisterschaft.

Streit bleibt in Aachen

Albert Streit (32) bleibt Alemannia Aachen auch in der 3. Liga treu.

Er hatte u.a. ein Angebot von Viktoria Köln (Aufsteiger in die 4. Liga) vorliegen, entschied sich aber für den Zweitliga-Absteiger.

AS Rom will Alexander Merkel

Das deutsche Top-Talent Alexander Merkel vom 18-maligen italienischen Fußballmeister AC Mailand wird laut Medienberichten vom Ligakonkurrenten AS Rom umworben. Wie die Sporttageszeitung Corriere dello Sport berichtet, ist der Traditionsklub bereit, vier Millionen Euro für den 20 Jahre alten Junioren-Nationalspieler zu zahlen.

Merkel, der zuletzt mit einem Wechsel in die Bundesliga liebäugelte, steht in Mailand noch bis 2014 unter Vertrag, die Transferrechte liegen jeweils zur Hälfte bei Milan und dem Ligakonkurrenten FC Genua. Seit Monaten wird auch Bundesligist Werder Bremen ein Interesse an dem in Kasachstan geborenen Mittelfeldspieler nachgesagt.

Hertha: Schiedsgericht nicht ausgeschlossen

Hertha-Präsident Werner Gegenbauer schließt im juristischen Kampf um den Bundesliga-Klassenverbleib einen Gang vor das Ständige Schiedsgericht der Lizenzvereine im Profifußball nicht aus. Entgegen des Statements von Clubanwalt Christoph Schickhardt, Hertha werde die Entscheidung des DFB-Bundesgerichts an diesem Freitag akzeptieren, sagte Gegenbauer am Mittwoch: „Es besteht durchaus die Überlegung, bei der Frage, ob wir das Schiedsgericht anrufen oder nicht, die Mitgliederversammlung dazu zu nutzen, ein Votum von den Mitgliedern zu bekommen." Diese mit Spannung erwartete Mitgliederversammlung wird am nächsten Dienstag zusammenkommen.

Klose fehlt erneut beim Training

Miroslav Klose hat am Mittwoch erneut beim Training der deutschen Fußball-Nationalmannschaft in Tourrettes gefehlt. Drei Tage vor dem Test-Länderspiel in Basel gegen die Schweiz konnte der 33 Jahre alte Topstürmer von Lazio Rom die erste von zwei angesetzten Übungseinheiten im EM-Vorbereitungscamp in Südfrankreich nicht mit dem Team bestreiten. Klose plagt sich nach langer Verletzungspause mit muskulären Problemen. Sein Einsatz am Samstag gegen die Schweiz ist ungewiss. Dafür trainierte Mesut Özil erstmals nach seiner Ankunft zu Wochenbeginn mit der Mannschaft.

Werder verpflichtet nächsten Torhüter

Fußball-Bundesligist Werder Bremen hat einen Tag nach der Verpflichtung von Raphael Wolf einen weiteren Torhüter an die Weser gelotst. Richard Strebinger, österreichischer U19-Nationalspieler, kommt von Hertha BSC zu den Grün-Weißen. Er unterschrieb einen Vertrag bis 2014.

„Wir glauben, dass er bei uns den nächsten Schritt in seiner Karriere gehen kann, und hoffen, dass er sich über gute Leistungen in der U23 auch für die Bundesliga-Mannschaft empfehlen wird", sagte Geschäftsführer Klaus Allofs über den 19-Jährigen. Der langjährige Stammtorhüter Tim Wiese hatte seinen Vertrag in Bremen nicht mehr verlängert und war zum Liga-Konkurrenten 1899 Hoffenheim gewechselt.

Franco Foda als Lautern-Trainer präsentiert

Mit Franco Foda auf der Trainerbank will der abgestiegene 1. FC Kaiserslautern so schnell wie möglich den Wiederaufstieg in die Fußball-Bundesliga schaffen. Der 46-Jährige wurde am Mittwoch offiziell als neuer Coach der Pfälzer präsentiert.

Foda tritt die Nachfolge von Krassimir Balakow an. Der frühere Bundesligaprofi war am vergangenen Freitag nach nur 57 Tagen und acht Spielen (sieben Niederlagen) im Amt entlassen worden. Foda war im April nach 15-jähriger Tätigkeit im Klub von Sturm Graz freigestellt worden und hatte danach ein Angebot von Austria Wien abgelehnt. Der zweimalige Nationalspieler hatte bereits 2009 vor einem Wechsel auf den Betzenberg gestanden, war aber aus privaten Gründen in Graz geblieben. Foda hatte 1990 an der Seite des jetzigen FCK-Vorstandsvorsitzenden Stefan Kuntz mit Kaiserslautern den DFB-Pokal gewonnen.

Kerber gibt nach Rückenproblemen Entwarnung

Angelique Kerber hat nach ihrer Absage für das Turnier in Brüssel Entwarnung für die am Pfingstsonntag beginnenden French Open gegeben. „Es war nicht so schlimm, aber ich wollte vor Paris auch nichts riskieren. Ich habe jetzt drei Tage Pause gemacht, am Mittwoch fange ich wieder an zu trainieren", sagte die 24-jährige Kerber dem Sport-Informations-Dienst (SID). Auf die Teilnahme in Brüssel hatte sie wegen Rückenbeschwerden verzichtet.

Am Donnerstag reist die Weltranglistenzehnte nach Paris. In Roland Garros wird Kerber erstmals in ihrer Karriere als deutsche Nummer eins in ein Grand-Slam-Turnier gehen. „Klar, der Druck ist jetzt da. Aber ich versuche das auszublenden", sagte sie.

Ticketskandal: NOK-Generalsekretär suspendiert

Nach Enthüllungen über einen mutmaßlichen Olympia-Ticketskandal hat das Nationale Olympische Komitee der Ukraine seinen Generalsekretär Wolodmyr Geraschtschenko suspendiert. Der Funktionär soll nach einem Bericht der BBC 100 Eintrittskarten für die Sommerspiele in London (27. Juli bis 12. August) auf dem Schwarzmarkt angeboten haben.

Stabhochsprung-Weltrekordler Sergej Bubka, Ukraines NOK-Präsident und Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), reagierte rund zwei Monate vor Beginn der Spiele fassungslos auf die Vorwürfe. „Das ist für uns eine wirklich unangenehme Situation", sagte Bubka am Rande eine Kongresses im kanadischen Quebec: „Wir haben Herrn Geraschtschenko suspendiert und eine Untersuchung begonnen. Eine unabhängige Kommission wird herausfinden, was genau passiert ist."

Miami geht gegen Indiana in Führung

Angeführt von den Superstars LeBron James und Dwyane Wade haben sich die Miami Heat in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA den ersten Matchball der Halbfinal-Serie in der Eastern Conference erkämpft. Nach dem klaren 115:83-Heimerfolg gegen die Indiana Pacers führt der Vize-Champion in der „Best of seven"-Serie mit 3:2 und kann das Duell mit einem Sieg am Donnerstag in Indianapolis für sich entscheiden.

James, der neben 30 Punkten auch zehn Rebounds erzielte, und Wade mit 28 Zählern waren erneut die tragenden Säulen beim zeitweise ruppigen fünften Spiel. So musste Wade durch Indianas Tyler Hansbrough eine blutende Wunde über dem Auge hinnehmen, dafür wurde Hansbrough von Miamis Udonis Haslem mit beiden Armen im Gesicht erwischt. „Es ist eine physische Serie. Niemand will, dass es über das angemessene Maß hinausgeht", sagte Heat-Coach Erik Spoelstra nach der Partie.

EM-Gastgeber Polen gewinnt Testspiel

EM-Gastgeber Polen hat ein Testspiel gegen Lettland gewonnen. Die Fußball-Nationalmannschaft setzte sich am Dienstagabend im österreichischen Klagenfurt mit 1:0 (0:0) durch. Den entscheidenden Treffer erzielte in der 81. Minute Artur Sobiech von Hannover 96 per Kopf. Sobiech gilt als Wackelkandidat im EM-Kader von Trainer Franciszek Smuda.

Smuda setzte gegen die Letten vor allem die jüngeren Spieler seiner Auswahl ein, die noch um ihren Platz bangen müssen. Beim Testspiel gegen die Slowakei am Sonntag sollen dann auch die Stars der „Weiß-Roten" zum Einsatz kommen. Die EM beginnt am 8. Juni.